(Consulta) Nueva lectura derecho a un detenido por delitos cometidos mientras esta custodiado

Hola compañeros mi duda es la siguiente, tenemos un detenido ingresado en calabozos, motivo del ingreso atentado , durante su estancia, al sacarlo para tomarle declaración, este agrede a varios agentes, por agresión no digo típico empujon o resistencia pasiva, muerde y golpea en la cabeza y en el cuerpo a los agentes.
Bien mi duda es si procedemos a volver a leerle los derechos por otro nuevo atentado? o simplemente ampliamos las diligencias existentes con la comparecencia de los compañeros agredidos?
Mi duda es porque me gustaría que no quedase en saco roto el segundo atentado.
Gracias.

En principio, nuevo delito, nueva lectura de derechos, luego tienes dos opciones, o incluirlo en las primeras diligencias de detención y posteriormente el juzgado hara pieza separada o directamente, hacer tu un atestado a parte, con una diligencia en el otro atestado haciendo contar que instruyes por separado.
Ojo, ten en cuenta que aunque le leas los derechos por el nuevo delito, elimina del titulo lo de "DETENCION" ya que se encuentra detenido, poniendo solamente , "LECTURA DE DERECHOS", y ten en cuenta que los plazos para presentarlo ante la autoridad judicial, cuentan desde la primera detención, no desde el último delito cometido.

Como siempre es mi punto de vista y estare encantado de escuchar otras informaciones  

Como bien dices es un nuevo hecho y por tanto tienes que imputarselo e informarle nuevamente de los derechos que tiene sobre ese nuevo hecho que se le imputa.