Documento de información varios idiomas para conductor denunciado

El texto, en castellano, de las hojas de información es el siguiente:


Este Agente de la Autoridad desconoce el idioma en que usted se expresa, y se limita, conforme con lo que dispone la ley de Seguridad Vial, a denunciar lo que a su juicio puede constituir una infracción.

Se ruega entregue su documentación identificativa / pasaporte y la del vehículo, con el fin de poder cumplimentar, junto a usted, el expediente.

La cantidad que usted entregue, es en concepto de depósito. Si no está de acuerdo con la denuncia formulada, usted podrá presentar un escrito de alegaciones sobre ésta en la Unidad de Sanciones, en la Jefatura provincial de Tráfico de esta provincia, en los próximos 15 días.

Según el artículo 67.1 de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial (aprobada por el Gobierno de la Nación por Real Decreto Legislativo – 339/1990) Usted está obligado a abonar el importe de la denuncia en este momento. Si no dispone de dinero suficiente en curso legal, se le orientará para su obtención a través de alguna entidad bancaria, hotel, etc; entendiendo que este Agente en ningún caso intervendrá directamente en la operación.

Si por el contrario, usted se negara a abonarla, se inmovilizará su vehículo depositándolo en el lugar designado por la Autoridad y corriendo por cuenta de usted los gastos que se originen.

Se ruega evite preguntas o explicaciones que no podré comprender y se limite a facilitar el cumplimiento de la misión que tengo asignado, en beneficio de la seguridad y fluidez del tráfico.

Si alguien necesita algún idioma mas, intentaré conseguirlo.
Saludos.